Diccionari anglès-català: «de mà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «de mà»

català → anglès

de mà adj 

  1. handheld

fre de mà m 

automobilisme 
  1. emergency brake | emergency | hand brake | parking brake

cop de mà m 

  1. helping hand

full de mà m 

  1. leaflet | flier | flyer | handbill | throwaway | broadside | broadsheet

arma de mà f 

armament 
  1. gun | handgun | pistol | shooting iron | side arm

bossa de mà f 

  1. purse | bag | handbag | [US] pocketbook

bomba de mà f 

armament 
  1. grenade | [old] grenado

cargol de mà m 

fusteria 
  1. vice

destral de mà f 

  1. hatchet

petició de mà f 

  1. [formal] betrothal (to marry someone) | [formal] espousal | engagement
  2. marriage proposal | proposal of marriage | marriage offer | proposal

cartera de mà f 

  1. briefcase | satchel

programa de mà m 

  1. handbill
espectacles 
  1. [US AU] program | [UK] programme

equipatge de mà m 

  1. [US] carry-on

prospecte de mà m 

  1. handbill

amb forma de mà adj 

  1. handshaped

passada de mà baixa f 

voleibol 
  1. dig

mancat de mà d’obra mancada de mà d’obra  adj 

  1. shorthanded

qualitat de mà d’obra f 

  1. workmanship

escassetat de mà d’obra f 

economia empresa 
  1. [US] labor shortage | [UK] labour shortage
Exemples d’ús (fonts externes)
Handbag + shoulder bag + purse (3 in 1) Handbag and shoulder bag. Bossa de mà + bandolera + portamonedes (3 en 1) Bossa de mà i bandolera.
Font: MaCoCu
It constantly goes from hand to hand. Passa de mà en mà, constantment.
Font: MaCoCu
“I want to lend a hand” "Vull donar un cop de mà"
Font: MaCoCu
Passengers will be responsible for their own hand luggage. L’equipatge de mà serà responsabilitat del viatger.
Font: MaCoCu
Who will lend him a hand? Qui li donarà un cop de mà?
Font: MaCoCu
I got the disease caring for my mother. Vaig emmalaltir tenint cura de ma mare.
Font: globalvoices
Giving architects a helping hand Donar un cop de mà als arquitectes
Font: MaCoCu
Two suitcases per person + hand luggage. Dues maletes per persona + equipatge de mà.
Font: MaCoCu
It ranges from cosmetic products to handbags. Oscil·la entre productes cosmètics i bosses de mà.
Font: Covost2
The employment of hired labour is not permitted. L’ocupació de mà d’obra contractada no està permesa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0